Want to be a popular mom? Don’t be a braggart. Offer to drive once in a while. And don’t always hog “paper plates and napkins” as the thing you’ll bring.