Tammy Waddell had one final wish: that mourners bring backpacks full of supplies to her funeral instead of flowers. And her family and friends delivered.