In a case called U.S., et al. v. Them Gays, the state of South Dakota has filed a federal lawsuit for trademark infringement over use of the rainbow.